Yay Chan (Mandalay)
Sort By:
Modern Myanmar Short Stories အထက္ျမန္မာျပည္မႇ စာေရးဆရာမ်ား၏ထင္ရႇားေသာ၀တၴဳတိုမ်ားကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ျပန္ဆိုေရးသားထုတ္ေ၀ထားပါသည္။ ျမန္မာ့ဓေလ့၊ အညာအေငြ႕အသက္မ်ားလႊမ္းထံုေသာ၀တၴဳတို ၁၂ ပုဒ္ပါ၀င္ပါသည္။ စာေရးဆရာမ်ားျဖစ္ေသာ ခ်စ္စရာ၊ ေမာင္သာပို၊ ဆူးငႇက္၊ ညီပုေလး၊ ဂ်ဳိေဇာ္၊ ၿမိဳ႕သာမရာထို၊ ခုိင္ႏြယ္သန့္ (မႏၲေလး) ႏႇင့္ ေအာင္ပိုက္တို့၏ ၀တၴဳတိုမ်ားကို ေရခ်မ္း (မႏၲေလး) က အဂၤလိပ္ဘာသာသို့ ျပန္ဆိုေရး သားထားပါသည္။ ျမန္မာမိသားစုမ်ား၏ခ်စ္ျခင္းေမတၲာ၊ အယူအဆ ဓေလ့ထံုးစံမ်ား၊ ေပ်ာ္ရႊင္ရယ္ေမာဖြယ္ျဖစ္ရပ္မ်ားကို ေရးဖြဲ႕ထားျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း စိတ္ခံစားမႈသာမက ဘာသာစာေပအရပါ နားလည္ ခံစားႏိုင္ေအာင္ ဘာသာျပန္သူ၏ကြၽမ္းက်င္မႈႏႇင့္ ေပါင္းစပ္ေရးသား ထုတ္ေ၀ထားပါသည္။ ရသစာေပေလ့လာလုိသူ ႏုိင္ငံျခားသားတို့အတြက္ အထူးသင့္ေလ်ာ္သလို ဘာသာစကားေလ့လာလိုသူျပည္တြင္းစာဖတ္ပရိသတ္မ်ားလည္း ၀ယ္ယူဖတ္႐ႈသိမ္းဆည္းထားသင့္ေသာစာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ျဖစ္ပါသည္။ 2,500က်ပ္ |
Showing 1 to 1 of 1 (1 Pages)