Shopping Cart
Bestselling Products
-38x38.jpg)
Essay
| The Sixth Enemy and Other Stories By Ma Sandar စာေရးဆရာမ မစႏၵာ၏ နာမည္ေက်ာ္ၾကားလူႀကိဳက္မ်ားခဲ့ေသာ ၀တၴဳတို၊ ၀တၴဳလတ္မ်ားမႇ ေရြးခ်ယ္ထုတ္ႏုတ္ၿပီး ဆရာမျမႏႇင္းဆီ (Mra Hninzi) က အဂၤလိပ္ဘာသာသို့ ျပန္ဆိုေရးသားထားေသာစာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ ရသခံစားခ်က္ကိုသာမက မႇတ္စရာသုတတစ္ခုခုက်န္ရစ္ေအာင္ ေရးဖြဲ႕တတ္ေသာ ဆရာမ မစႏၵာသည္ စာေပဆုမ်ားစြာကို ရရႇိထားဖူးသူ ျဖစ္သည္။ အေတြးရႇင္းသလို အေရးရႇင္းေသာ ဆရာမ မစႏၵာ၏လက္ရာကို မီေအာင္ ဆရာမျမႏႇင္းဆီ(Mra Hninzi) ကလည္း ဘာသာစာေပပိုင္း ဆိုင္ရာ ကြၽမ္းက်င္ပိုင္ႏိုင္စြာ ျပန္ဆိုထားပါသည္။ ျမန္မာ့လူေနမႈဘ၀တြင္ ေန့စဥ္ႀကံဳေတြ႕ရေသာဘ၀ရသ အတက္အက် အစံုကို ဖတ္႐ႈခံစား ရမည့္ အျပင္ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈဓေလ့ထံုးစံစ႐ိုက္တခ်ဳိ႕ကိုပါ ႏိုင္ငံျခားသားဖတ္႐ႈသူမ်ား နားလည္ သိရႇိႏိုင္မည့္စာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ျဖစ္ပါသည္။ 5,000က်ပ္ |
Modern Myanmar Short Stories အထက္ျမန္မာျပည္မႇ စာေရးဆရာမ်ား၏ထင္ရႇားေသာ၀တၴဳတိုမ်ားကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ျပန္ဆိုေရးသားထုတ္ေ၀ထားပါသည္။ ျမန္မာ့ဓေလ့၊ အညာအေငြ႕အသက္မ်ားလႊမ္းထံုေသာ၀တၴဳတို ၁၂ ပုဒ္ပါ၀င္ပါသည္။ စာေရးဆရာမ်ားျဖစ္ေသာ ခ်စ္စရာ၊ ေမာင္သာပို၊ ဆူးငႇက္၊ ညီပုေလး၊ ဂ်ဳိေဇာ္၊ ၿမိဳ႕သာမရာထို၊ ခုိင္ႏြယ္သန့္ (မႏၲေလး) ႏႇင့္ ေအာင္ပိုက္တို့၏ ၀တၴဳတိုမ်ားကို ေရခ်မ္း (မႏၲေလး) က အဂၤလိပ္ဘာသာသို့ ျပန္ဆိုေရး သားထားပါသည္။ ျမန္မာမိသားစုမ်ား၏ခ်စ္ျခင္းေမတၲာ၊ အယူအဆ ဓေလ့ထံုးစံမ်ား၊ ေပ်ာ္ရႊင္ရယ္ေမာဖြယ္ျဖစ္ရပ္မ်ားကို ေရးဖြဲ႕ထားျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း စိတ္ခံစားမႈသာမက ဘာသာစာေပအရပါ နားလည္ ခံစားႏိုင္ေအာင္ ဘာသာျပန္သူ၏ကြၽမ္းက်င္မႈႏႇင့္ ေပါင္းစပ္ေရးသား ထုတ္ေ၀ထားပါသည္။ ရသစာေပေလ့လာလုိသူ ႏုိင္ငံျခားသားတို့အတြက္ အထူးသင့္ေလ်ာ္သလို ဘာသာစကားေလ့လာလိုသူျပည္တြင္းစာဖတ္ပရိသတ္မ်ားလည္း ၀ယ္ယူဖတ္႐ႈသိမ္းဆည္းထားသင့္ေသာစာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ျဖစ္ပါသည္။ 2,500က်ပ္ |
| Myanmar Dance and Drama ပ်ဴ၊ ပုဂံ၊ ပင္းယ၊ အင္း၀၊ ေညာင္ရမ္းေခတ္မ်ားအေၾကာင္းကို သကၠရာဇ္ မ်ားျဖင့္ ဗဟုသုတျဖစ္ဖြယ္ေရးသားထားသည့္အျပင္ ထိုေခတ္မ်ားတြင္ ထင္ရႇားလူႀကိဳက္မ်ားခဲ့ေသာ ကဗ်ာမ်ား၊ ေတးသီခ်င္းဂီတမ်ား၊ အၿငိမ့္ သဘင္၊ ႐ုပ္ေသးအကမ်ားႏႇင့္ ဇာတ္ေတာ္မ်ားအေၾကာင္းကို စုံလင္စြာ တင္ဆက္ထားပါသည္။ ထို့အျပင္ ေရႇးေခတ္ သဘင္၀န္အေၾကာင္း၊ ဇာတ္ေတာ္ႀကီးဆယ္ဘြဲ႕မႇ မဟာဇနကၠဇာတ္ေတာ္၊ မေဟာ္သဓဇာတ္ ေတာ္ႏႇင့္ ေ၀ႆႏၲရာဇာတ္ေတာ္မ်ားအေၾကာင္း၊ ပဋာစာရီဇာတ္၊ ခိုးသား ငါးရာဇာတ္၊ ၀ိဇယဇာတ္၊ နိႏၵိယကုမၼာဇာတ္၊ ေရႊဖ်ဥ္းညီေနာင္၊ ပန္းဘဲ ေမာင္တင့္တယ္၊ ျမစိမ္း၊ ေမာင္ေပါက္က်ဳိင္းစေသာ ဇာတ္လမ္းမ်ား ကိုလည္း စိတ္၀င္စားဖြယ္ တင္ဆက္ထားသျဖင့္ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈအ ေၾကာင္း သိလိုသူတို့ေလ့လာသင့္ေသာစာအုပ္လည္း ျဖစ္သည္။ ေျမ၀ိုင္း ေခတ္မႇစ၍ ေခတ္အဆက္ဆက္ေျပာင္းလဲလာေသာအၿငိမ့္သဘင္ႏႇင့္ ျပဇာတ္မ်ားကို သမုိင္း၀င္ ဓာတ္ပံုမ်ားျဖင့္ အေရာင္အေသြးစံုလင္စြာ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ အဂၤလိပ္ဘာသာႏႇင့္ ေရးသား ထားသျဖင့္ ဘာသာစကားေလ့လာလိုသူမ်ားအတြက္ လက္စြဲထားသင့္သလို ႏုိင္ငံျခားသား မိတ္ေဆြမ်ားအားလည္း လက္ေဆာင္အျဖစ္ေပးသင့္ေသာ စာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္။ 3,500က်ပ္ |
အံ့ဖြယ္တိုက္ဆိုင္မႈ ျဖစ္ရပ္မွတ္ ဇာတ္လမ္းတိုမ်ား - ၄ Yitta Halbrstam ႏႇင့္ Judith Leventhal တုိ့၏ Small Miracles for Womaen စာအုပ္ကို ဆရာမ ျမႏႇင္းဆီ (Mra Hninzi) က ဘာသာ ျပန္ထားေသာစာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ ဤစာအုပ္တြင္ ပါ၀င္ေသာ ဇာတ္ လမ္းတိုမ်ားသည္ မူရင္းစာေရးသူမ်ားက အသက္အရြယ္အမ်ဳိးမ်ဳိးရႇိ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကို ေမးျမန္းကာ ထိုအမ်ဳိးသမီးမ်ား ေျပာျပေသာ တကယ့္ ျဖစ္ရပ္မႇန္ အျဖစ္အပ်က္မ်ား ျဖစ္ပါသည္။ ေရြးခ်ယ္မႈ၊ ျမလက္ေကာက္၊ ခိုင္ၿမဲေသာအခ်စ္၊ မိခင္ေမတၲာ၊ မိတ္ေကာင္းေဆြေကာင္း၊ ရႇင္သန္ေန သည့္ႏႇလံုးသား၊ ကယ္တင္ရႇင္၊ ထပ္တူအိပ္မက္ စသည္ျဖင့္ ျဖစ္ရပ္မႇန္ ဇာတ္လမ္းတို ၅၆ ပုဒ္ ပါ၀င္ပါသည္။ ခရီးသြားရင္း ကေလးမီးဖြားခ်ိန္နီး ေနေသာကိုယ္၀န္သည္အမ်ဳိးသမီးသည္ သားဖြားအထူးျပဳသူနာျပဳရႇိေသာ အိမ္ကို ေရြးခ်ယ္မိပံု၊ ေယာကၡမအတြက္ လက္ေဆာင္ပြဲျပင္ဆင္ရင္း ငႇား ရမ္းထားေသာတန္ဖိုးရႇိသလင္းေက်ာက္ရႇန္ပိန္အရက္ခြက္ကြဲသြားရာ မသိ မျမင္ဖူးေသာသူတစ္ေယာက္မႇ ပံုစံတူတစ္ခုလာေရာက္လက္ေဆာင္ေပး ပံု၊ လမ္းခရီးစားေသာက္ဆုိင္ကားရပ္ကြင္းတြင္ က်ေပ်ာက္ခဲ့ေသာ စိန္လက္စြပ္မ်ား ျပန္လည္ရရႇိပံု စသည္ျဖင့္ အံ့ဖြယ္တုိက္ဆိုင္ ျဖစ္ရပ္မႇန္ဇာတ္လမ္းမ်ားျဖစ္ပါသည္။ ထူးျခားဆန္းၾကယ္မႈ၊ မယံုႏိုင္ဖြယ္တိုက္ဆုိင္မႈျဖစ္ရပ္မ်ားကို စိတ္၀င္စားေသာသူမ်ားအတြက္ ႏႇစ္သက္ျမတ္ႏိုးမည့္ စာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ ျဖစ္ပါသည္။ 2,500က်ပ္ |
| ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ဆက္စပ္အေတြးမ်ား သေဘာထားကြဲလြဲမႈမ်ားစြာ ရႇိခဲ့၊ ရႇိဆဲျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးသမုိင္း ကို ျပန္ဆန္းစစ္လ်င္ တစ္ဖက္ႏႇင့္တစ္ဖက္ လက္ညိဳးထိုးအျပစ္ရႇာျခင္းႏႇင့္ စတင္ခဲ့ၾကသည္ကို ေတြ႕ရပါမည္။ ပဋိပကၡမ်ားသည္ ဆယ္စုႏႇစ္မ်ားစြာ ၾကာျမင့္လာသည့္တုိင္ ေျပလည္ႏိုင္ျခင္း မရႇိေပ။ ကြဲျပားေန ေသာအသင္း အဖြဲ႕အုပ္စုမ်ားစြာသည္ အခ်င္းခ်င္းအျပစ္ရႇာေနျခင္းထက္ အားလံုး အက်ဳိးရႇိေစမည့္ေပါင္းစည္းစြမ္းအင္ရေအာင္ အေရးတႀကီး အေျဖရႇာဖို့ လုိအပ္ေနခ်ိန္ေရာက္ပါၿပီ။ သုိ့မႇသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ယံုၾကည္ စိတ္ခ်စြာ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည့္အေၾကာင္း တင္ျပထားပါသည္။ ထို့အျပင္ ႏိုင္ငံေရးသမားႏႇင့္ မီဒီယာတို့ က်င့္၀တ္သိကၡာကိုယ္စီလုိက္နာၾကျခင္းျဖင့္ အမ်ားျပည္သူအက်ဳိးစီးပြားအတြက္ ေဆာင္ၾကဥ္းေပးႏိုင္မည္ ျဖစ္ ေၾကာင္းကို ဆက္စပ္ေတြးေခၚထားသည့္စာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ျဖစ္ပါသည္။ 2,500က်ပ္ |
Canvases & Miniatures (volume 1) သမုိင္းဆုိင္ရာ၊ ယဥ္ေက်းမႈအစဥ္အလာဆိုင္ရာ၊ နယ္ေျမေဒသဗဟု သုတဆိုင္ရာ၊ ႐ိုးရာပြဲေတာ္မ်ားဆုိင္ရာ၊ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးႏြယ္ဆုိင္ရာႏႇင့္ ႏိုင္ငံေရးဆိုင္ရာ မႇတ္သားဖြယ္ရာမ်ားကို ကိုယ္ေတြ႕အျဖစ္အပ်က္မ်ား ေပါင္းစပ္ၿပီး စိတ္၀င္စားဖြယ္ ေရးဖြဲ႕ထားေသာစာအုပ္ ေကာင္းတစ္အုပ္ျဖစ္ပါသည္။ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားေလ့လာလုိသူတို႔အတြက္ ပညာရႇင္တစ္ဦး၏ အဂၤလိပ္စာအသံုးအႏႈန္းကြၽမ္းက်င္မႈကို သင္ယူရရႇိႏိုင္သလို ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအတြက္လည္း ျမန္မာေခတ္ေဟာင္းမႇ ဗဟုသုတမ်ားကို ရရႇိႏိုင္ပါလိမ့္မည္။ ႏိုင္ငံျခားသားမိတ္ေဆြမ်ားအား လက္ေဆာင္ေပးသင့္ေသာစာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ လည္း ျဖစ္ပါသည္။ 3,500က်ပ္ |
| အာရွအားၿပိဳင္ပြဲ ဤစာအုပ္တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအပါအ၀င္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္၊ ပါကစၥတန္ စသည့္ အာရႇႏိုင္ငံမ်ား၏ႏိုင္ငံေရး၊ စစ္ေရး၊ စီးပြားေရးတုိ့ကုိ ႏႈိင္းယႇဥ္ခ်ိန္ထုိးျပထားေသာစာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ အာရႇအားၿပိဳင္ပြဲ၊ ဂ်ပန္ ၾသဇာအရႇိန္အ၀ါႀကီးမား သည့္ ခံႏိုင္အားနည္းသည့္ ဇရာေထာင္းေနသည့္ အာရႇမႇ စစ္မီးထေတာက္ႏိုင္သည့္ အႏၲရာယ္ေဒသမ်ား၊ ေသြးစြန္း ေသာအမႇတ္တရေျမ စသည္ျဖင့္ ေဆာင္းပါးေပါင္း ၂၄ ပုဒ္ပါ၀င္ပါသည္။ ကမၻာ့အင္အားႀကီး စူပါပါ၀ါျဖစ္ေသာ အေမ ရိကန္ႏိုင္ငံသည္ မိမိ၏ၿပိဳင္ ဘက္ျဖစ္လာႏိုင္ေသာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏႇင့္ အင္အားခ်င္းခ်ိန္ညိႇရန္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံၿပီးလ်င္ လူဦးေရ မ်ားၿပီး ေနာင္တစ္ခ်ိန္တြင္ အင္အားႀကီးႏိုင္ငံ ျဖစ္လာႏိုင္ေသာ အိႏၵိယႏိုင္ငံႏႇင့္သာမက ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံမ်ားႏႇင့္ မဟာ မိတ္ဖြဲ႕ၿပီး အကူအညီေပးပံုမ်ား၊ ေတာင္ကိုရီးယားႏႇင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား အေရးမ်ားကိုပါ ေဆြးေႏြးတင္ျပထားသည္။ အာရႇမႇ ႏိုင္ငံမ်ားအပါအ၀င္ ကမၻာ့အင္အားႀကီးႏိုင္ငံမ်ား၏ တစ္ႏိုင္ငံႏႇင့္တစ္ႏိုင္ငံအေပၚထားေသာ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ စစ္ေရး ခ်ိန္ခြင္လ်ာထိန္းညႇိမႈမ်ားအေၾကာင္း ဗဟုသုတျဖစ္ဖြယ္၊ သတိျပဳဆင္ျခင္ဖြယ္မ်ား တင္ျပထားေသာစာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ 2,500က်ပ္ |
အံ့ဖြယ္တုိက္ဆုိင္မႈ ျဖစ္ရပ္မွန္ ဇာတ္လမ္းတုိမ်ား - ၅ မူရင္းစာေရးသူ Yitta ႏႇင့္ Judith တို႔၏ Small Miracles for Families စာအုပ္ကို ဘာသာျပန္ထားေသာ စာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ အေဖႏႇင့္အေမ၊ သားႏႇင့္သမီး၊ လင္ေယာက်္ားႏႇင့္ဇနီး၊ ညီအစ္ကိုႏႇင့္ ေမာင္ႏႇမ၊ ဘိုးဘြား မ်ားႏႇင့္ ေျမးမ်ား၊ ဦးေလး၊ အေဒၚ စသည့္ မိသားစု၀င္မ်ားေဆြမ်ဳိးမ်ား ၾကားျဖစ္ပ်က္ခဲ့ေသာ အံ့ဖြယ္တုိက္ဆိုင္မႈ ျဖစ္ရပ္မႇန္ ဇာတ္လမ္းမ်ားျဖစ္ပါသည္။ တဆယ့္သံုး၊ ေဆြမ်ဳိးဆက္၊ ကတိစကား၊ လတူ ရက္တူ နာရီတူ၊ ခရီး သြားေဖာ္ ... စသည္ ျဖင့္ ဇာတ္လမ္းတို ၅၆ ပုဒ္ပါ၀င္ပါသည္။ စေတြ႕ခ်ိန္မႇစ၍ အင္မတန္ ခ်စ္ခင္ရင္းႏႇီးေသာ သူငယ္ခ်င္းႏႇစ္ေယာက္ သည္ အံ့ၾသတုိက္ဆုိင္စြာ ညီအစ္ကိုအရင္းျဖစ္ေနပံု၊ အသည္းအစားထိုးရန္ လုိအပ္ေသာလူနာရႇင္ႏႇင့္ ကိုယ္ခႏၶာအစိတ္အပိုင္းမ်ားကို လႇဴဒါန္းမည့္ အလႇဴရႇင္၏အစ္ကိုျဖစ္သူႏႇင့္ ေလယာဥ္ ေပၚတြင္ တုိက္ဆုိင္စြာ ေတြ႕ပံု။ စစ္ေျမျပင္တြင္ အၿမဲလိုလို တစ္ပူးတြဲတြဲရႇိေနေသာ တင့္ကားႏႇစ္စီးအတြင္းရႇိ လူႏႇစ္ေယာက္သည္ တုိက္ဆုိင္စြာ မယားညီအစ္ကို ျဖစ္လာပံု၊ ဇနီးႏႇင့္သားကို ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရေသာေၾကာင့္ ဘုရား သခင္ကို စိတ္နာေနသျဖင့္ ဘုရား ေက်ာင္းမသြားဘဲ ႏႇစ္ေပါင္း ၄၀ ၾကာျမင့္မႇ လူတစ္ဦးေၾကာင့္ ဘုရားေက်ာင္း တစ္ခုကို ေရာက္ရႇိ သြားရာ ထိုဘုရားေက်ာင္း၏ဦးစီးသူမႇာ ေသဆံုးသြားၿပီဟု ယူဆထားေသာ သူ့သား ျဖစ္ေနပံု စသည္ျဖင့္ အံ့ဖြယ္တုိက္ဆိုင္မႈဇာတ္လမ္းတိုမ်ားကို စိတ္၀င္စားဖြယ္ဖတ္႐ႈရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ 3,500က်ပ္ |
| တကၠသိုလ္ မေလးခိုင္ ႏွင္းဆီပန္းထဲကနတ္သူငယ္ေလးနွင့္အျခားပံုျပင္မ်ား အစဥ္အဆက္က ေျပာလာေသာအျဖစ္အပ်က္၊ ဇာတ္ေၾကာင္း ကို 'ပံုျပင္' ဟု ျမန္မာအဘိဓာန္တြင္ ဖြင့္ဆုိထားသည္။ ကေလးသူငယ္ မ်ားအား ပံုေျပာျပျခင္းကို လူႀကီးသူမမ်ားက ဓေလ့တစ္ခုလို လုပ္ ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။ ပံုျပင္မ်ားစြာကို တစ္ႏိုင္ငံမႇတစ္ႏိုင္ငံ၊ တစ္နယ္မႇ တစ္နယ္၊ တစ္ဦးမႇတစ္ဦးသို့ အသီးသီးႏႈတ္ဆင့္ကမ္းခဲ့ၾကသည္။ ကေလးတုိင္းလုိလုိ အိပ္ရာ၀င္ပံုျပင္မ်ားကို နားေထာင္ရင္း ႀကီးျပင္း လာၾကရသည္။ လူႀကီးမိဘတို့က အသိအလိမၼာ၊ ဗဟုသုတမ်ားျဖင့္ ထံုမႊမ္းထားေသာပံုျပင္မ်ားကို ကေလးသူငယ္၏နားထဲမႇတစ္ဆင့္ ႏႇလံုးသားထဲထိေရာက္ ေအာင္ ေျပာျပၿပီး လူေကာင္းလူေတာ္မ်ားျဖစ္ေအာင္ ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ၾကေလ့ရႇိသည္။ ထုိ့ေၾကာင့္ ပံုျပင္၏အာနိသင္မႇာ အင္မတန္တာသြား၊ ထိေရာက္သည္ဟု ဆုိရေပမည္။ ယခုထုတ္ေ၀လုိက္သည့္ တကၠသိုလ္ မေလးခုိင္၏ ႏႇင္းဆီပန္းထဲက နတ္သူငယ္ေလးႏႇင့္ အျခားပံုျပင္မ်ား စာအုပ္မႇာလည္း မိမိတုိ့သားသမီးမ်ားကို လိမၼာယဥ္ေက်းသည့္ သားေကာင္းသမီးမြန္မ်ား ျဖစ္ေစခ်င္သည့္ မိဘမ်ား၊ အသိအလိမၼာကို စာေပထဲမႇ ကိုယ္ တုိင္ရႇာေဖြဖတ္႐ႈခ်င္သည့္ ကေလးမ်ားအတြက္ မ်ားစြာအေထာက္အကူျပဳမည့္စာအုပ္ ေကာင္းတစ္အုပ္ျဖစ္ပါေၾကာင္း ညႊန္းဆုိလုိက္ပါသည္။ 4,000က်ပ္ |
Showing 1 to 9 of 9 (1 Pages)
